Network
GALAMEDIANEWS - Lagu Calm Down yang dinyanyikan oleh penyanyi Rema dan Selena Gomez yang sedang trending ini menceritakan tentang ketertarikan seorang laki-laki kepada seorang wanita, yang terus berusaha mendekati wanita tersebut sampai mau memberikan hatinya kepada si lelaki.
Simak berikut lirik lagu Calm Down dan terjemahannya
[Intro: Rema & Selena Gomez]
Vibez (vibes, vibes)
Suasana, (suasana, suasana)
(Oh, no) (oh tidak)
Another banger (lagu asik lagi)
[Chorus: Rema]
Baby, calm down, calm down
Sayang tenang, tenang
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Gadis, tubuhmu dimasukan ke dalam hatiku untuk dikunci, untuk dikunci, oh dikunci
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
Gadis kamu manis seperti Fanta ooh, fanta ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh
Jika aku bilang “aku mencintaimu” jangan kamu jual mahal, oh jual mahal
No, tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Jangan, jangan menolak ku, woah-woah-woah-woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love woah-woah-woah-woah
Sayang, berikanlah cintamu padaku
Baca Juga: Resep dan Cara Membuat Pakcoy Bawang Putih: Simple, Murah dan Enak Banget Dimakan dengan Nasi Hangat
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Kamu membuatku terpesona
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
Sayang, ayo berikan cintamu padaku
[Verse 1: Rema & Selena Gomez]
I see this fine girl, for my party, she wear yellow
Aku melihat gadis cantik ini, dia mengenakan dress kuning
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
Setiap gadis yang lain mereka terlalu aktif, tapi gadis ini lembut
Naim, I dey find situation, I go use take tell am "Hello"
Aku mencoba mencari kesempatan untuk mengatakan halo
Finally, I find way to talk to the girl, but she no wan' follow
Akhirnya aku temukan cara untuk mengobrol, tapi gadis ini tidak mau ikut
Who you come dey form for? Woah (Mhmm)
Untuk siapa kamu datang? Woah (mhmm)
Why you no wan' conform? Woah (Mhmm)
Mengapa kamu tidak mau menyesuaikan? Woah (mhmm)
Then I start to feel her bum-bum, woah (Mhmm)
Lalu aku mulai menari merasakan bokongnya, woah (mhmm)
But she dey gimme small, small, woah
Tapi dia hanya membalasnya sedikit,
I know say shе sabi pass that one, one (Mhmm)
Aku tahu dia bisa lebih dari itu
But she feeling insеcure, woah
Tapi dia merasa tidak percaya diri
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum, woah (Mhmm)
Karena teman-temannya berada di dekatnya seperti permen karet (mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, oh-woah
Berada di dekatnya seperti permen karet,
[Verse 2: Selena Gomez]
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh, woah
Ya, aku tau aku terlihat pemalu, tapi untukmu aku menyerah
And my hips make you cry when I'm moving around you (Yeah)
Dan pinggulku membuatmu menangis saat aku berada didekatmu
Do it once, do it twice (Do it twice)
Lakukan sekali, lakukan dua kali, (dua kali)
I push back, you hold me tight
Aku bergerak mundur, kau memegangku dengan erat
Get a taste for a night
Mencoba rasanya untuk satu malam
[Chorus: Selena Gomez & Rema]
Baby, show me you can calm down, calm down
Sayang, tunjukkan padaku kau bisa tenang, tenang
Dance with me and take the lead now, lead now (Lead now)
Menarilah denganku dan tuntunlah aku, (tuntunlah aku)
Got you so high that you can't come down, come down
Membuatmu melayang tinggi sehingga kau tidak bisa turun, turun
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (Oh, no)
Jangan kau bertanya, bahwa kau diijinkan, diijinkan, (oh tidak)
When it's you, I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jika itu kamu, aku tidak bisa menolak
Baby, give me lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Sayang, berikan aku cinta
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Kau membuatku terpesona
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm
Sayang, berikan aku cintamu, mm-hmm
[Verse 3: Rema & Selena Gomez]
As I reach my house, I say make a rest small, oh-woah (Make a rest small, oh-woah)
Saat aku pulang kerumah, aku berkata aku akan istirahat sejenak, (istirahat sejenak oh-woah)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Saat aku bangun, dia masih ada di pikiranku, oh-woah (dia masih ada di pikiranku)
Day one, day two-wo, I no fit foc-o-us (I no fit focus)
Hari pertama, hari kedua, aku tidak bisa fokus (aku tidak bisa fokus)
Na so me I call am, say "Make we link up", oh-woah (I say make we link up, oh-woah)
Aku hanya harus menelponnya dan aku berkata “ayo kita bertemu” (aku berkata “ayo kita bertemu” )
Got my hand on your heart, now, I can feel it race
Berhasil meraih hatimu sekarang, aku bisa merasakan berdebar
If I leave then you say you can never love again
Jika aku pergi, maka kau akan berkata kau takkan pernah bisa mencintai lagi
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
Ingin memberimu semuanya tapi tidak bisa berjanji bahwa aku akan menetap
And that's the risk you take (You take)
Dan itulah resiko yang kau ambil (yang kau ambil)
[Chorus: Rema, Rema & Selena Gomez, Selena Gomez]
Baby, calm down, calm down
Sayang tenang, tenang
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Gadis, tubuhmu dimasukan ke dalam hatiku untuk dikunci, untuk dikunci, oh dikunci
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
Gadis kamu manis seperti Fanta ooh, fanta ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh
Jika aku bilang “aku mencintaimu” jangan kamu jual mahal, oh jual mahal
No, tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Jangan, jangan menolak ku, woah-woah-woah-woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love woah-woah-woah-woah
Sayang, berikanlah cintamu padaku
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Kamu membuatku terpesona
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
Sayang, ayo berikan cintamu padaku
[Outro: Selena Gomez]
Your love
(Cintamu).***
